James Reese (Jonathan Rhys Meyers) heeft een leuk baantje bij de Amerikaanse ambassade in Parijs en droomt over het grote werk voor de CIA. Zijn wens lijkt uit te komen als hij aan een Amerikaanse CIA-collega wordt gekoppeld, die naar Parijs komt om een terreurgroep op te rollen.
James ontdekt al snel dat special agent Charlie Wax (John Travolta) een onberekenbaar, grofgebekt, triggerhappy en ongeleid projectiel is, die hem vooral als chauffeur ziet. Wax neemt James mee op een explosieve trip door de buitenwijken van Parijs, die de jongen doet snakken naar zijn oude kantoorbaantje.
James Reese travaille comme assistant personnel de l’ambassadeur américain à Paris. Fort de cette position d’insider, il rend parfois quelques menus services pour les Forces Spéciales. Une vraie frustration pour lui qui se rêve en agent secret, et qui ne demande qu’à sortir de l’ombre pour jouer les gros bras.
Alors que se prépare un sommet international, le miracle arrive : on lui confie une vraie mission, et un vrai partenaire, Charlie Wax, qu’il récupère le jour même à l’aéroport. Mais pour James, la confrontation aux méthodes musclées de cet agent surentraîné ne sera pas de tout repos !
